Domanda:
mi sapete dire dove si trovano le traduzioni di "welcome to detroit city" e "run rubbit run" di eminem?
ms1994k
2010-08-01 12:04:34 UTC
grazie!!
Cinque risposte:
DavidVilla45
2010-08-02 13:27:50 UTC
È possibile utilizzare la Babylon a fare ciò che vuoi. Usarla per aiutare con la traduzione e di trovare il senso delle parole. E 'il migliore Traduttore e Dizionario a mio parere: http://babylon-it.sitedee.com
?
2010-08-01 19:17:50 UTC
Dov'è il mio gangstas e tutti i miei tiranni

Gettarle mani e mostrare un po 'di amore

E vi do il benvenuto a Detroit City

Ho detto Benvenuti a Detroit City

Ogni luogo, ovunque andiamo

Siamo profondamente l'uomo ovunque ci roll

Chiedere in giro e che tutti sappiamo Tricky

Questo è ciò che c'è di buono l'uomo dire che tutti Tricky

Fare clic su fare clic su braccio, così non appena ha colpito la camera

È possibile ascoltare 'em Holla goon La Rosa in questa cagna

Mi permetta di ascoltare Holla goon La Rosa in questa cagna

Mi permetta di ascoltare Holla Runyon Ave. in questa cagna

Così che io sono gonna chiamata a quando ho ottenuto non è loro ragazzi con me

E la situazione diventa un po 'appiccicoso

Sono un quadrante 911 come un motherfuckin 'punk, **** che, bla bla

Sono un invito che rude boy di Detroit, Trick Trick

Quick venire Pick me up, portare loro armi

Venite a club, incontrarmi out front

C'è qualche chump in questa cagna

Poppin 'causare alcuni spazzatura ha bevuto

E noi può avere a suo asino **** up

Causa uh, Somethin 'odori uno Lil' di pesce

E non mi piace il modo in cui i suoi ragazzi a mantenere lookin 'a me

Così homie venire get me, ciò che Chedda ragazzi fino se ti vedo

Rock Bottom, yeah ti vedo, tutti i miei Detroit persone

Dove a uomo, vorrei vedere loro mani nel cielo

Detroit motherfuckers' fino a che moriamo

Homie è stato un lungo tempo comin 'e sono direttamente a che

Marshall fatto mi ha chiamato a 54 e cucita la traccia

Questo ritmo, si sente che bangin ', che ha prodotto stesso

Il mio male, quasi dimenticato di introdurre me stesso

Il mio nome è Trick Trick, il capo della Squadra goon

E Gangsta stato bangin 'la metropolitana dal'95, non siamo in bangin'

Eletti ad essere il villain e certificata una minaccia

Holdin 'verso il basso da quando ho paroled carcere fino outta

Avete sentito su di me, basta non sapevo che mi è stato

Tutti i infido, di cattive azioni in D non avete mai vedere

Pickin 'che il bambino nel gioco, ho appena non è stato chasin' la fama

I stato chasin 'prodotto cartaceo e givin' Lames il dolore

Accuse di violenza sai che di fatto sentito che

Un quarto di milione di dollari per beatin 'un omicidio rap

E il mio ragazzo holdin 'me up, Shady fatto mettere fuori

Trick Trick e Eminem, Detroit torna in casa

Ayo Em, è sempre bisogno di una di queste armi vengono get it

Da ora in poi ogni carne bovina che si ottiene, homie Sono in essa

I stato ridin 'per questa città, se sbagliato o destra

I whippin stato 'a motherfuckers più a lungo

Quindi è evidente, è il momento per trucco per ottenere velocemente

Il pubblico, che ringraziamo per vedere il mio passato criminale

Le autorità hanno cercato di fermare me, ma non riuscivano a tenere il passo

Hai un fan-base che è più grande poi una media star

Sono soddisfatto che non vengono 'il mio tempo a brillare

I freak e dal precinct per reati violenti

Io non è sayin 'la ***** che sto sayin' così le ragazze possono paura di me

Solo speakin 'a quello che so in modo che il mondo può sentirmi

Così la pace a Jimmy e Dre per Controlla 'il mio nigga

Egli ha raggiunto torna a Detroit e afferrato un vincitore

In modo che il gangstas e criminali, si abbracciano con amore

E battere l'inferno che nessuno outta **** con noi

Yeah, Trick Trick

Eminem, Wonder Boy, Shady

It's goin 'down baby

Ayo Em, ho ottenuto il mio ritorno si nigga

Damn diritto ho detto la mia nigga

That's my nigga

Tricky
?
2010-08-01 19:13:17 UTC
Ciao io ho trovato solo la traduzione di Run Rabbit Run...



Certi giorni voglio solo

prender su e farla finita

Mi sento come se fossi

circondato da un muro di mattoni

Ogni volta che faccio per alzarmi

cado nel piscio

La mia vita è come una

grossa palla di *****

Se potessi solo mettercela dentro

in tutto quel che rappo

Invece di provare

sempre a mandarla giù

Invece di fissare

questo muro e ******

Mentre sto seduto,

con il blocco dello scrittore,

stufo di tutta questa roba

Non si può chiamarla roba

Tutto quel che so è che sto

per colpire il muro

Se mi tocca vedere un'altra

crisi isterica di mia madre ubriaca

Basta, è il colmo,

è tutto, è la fine

Non avrò a che fare

con un altro fottuto furbastro

Sono come una pentola

che bolle finchè non trabocca

Sto per ucciderlo,

posso sentirlo aumentare

Faccio esplodere questo accumulo

Ho nascosto abbastanza

La mia tazza era vuota,

l'ho riempita

Ma poi esplode e scoppia

L'inchiostro si rovescia dal mio fegato

Voi credete che non faccia altro

che star qui a grattarmi le palle

Be', vi mostrerò io cosa

Sentirete la mia scarica

All'inizio non si sente,

poi è troppo vera da toccare

Senti il dutch (1)

Sto per fare a pezzi tutto

Pelle d'oca, sì,

vi farò rizzare i capelli

Sì, rizzare

Vi dirò chi diventerò

Farò in modo che voi

mi odiate perché non siete me

Aspettate solo,

non è troppo tardi per vedere alla fine

Quello che voi fottuti con la mentalità

ristretta eravate troppo ciechi per vedere

Chiunque mi trovi

avrà la ricompensa

Fuori dal mondo,

non c'è nessuno fuori di testa come me

Hai bisogno della pace dello spirito?

To' un pezzo del mio (2)

Tutto ciò che mi serve è una battuta

Ma non sempre trovo

le parole per far rima

Per esprimere cosa provo

realmente in quel momento

Sì, certe volte certe volte certe volte

È solo certe volte, sono sempre io

Quanto bui possono

essere questi corridoi?

L'orologio batte la mezzanotte,

l'una, le due, poi le tre e mezza

Questa rima scadente con

questo pezzo di carta scadente

Sono disperato alla scrivania

Se solo potessi di nuovo levarmi

il resto di questa roba dal petto

Bloccato in questa crisi

non riesco a pensare a nulla

*****, sono in difficoltà, hum,

aspetta, ecco che arriva qualcosa

No, non è buona abbastanza,

ci scarabocchio sopra

Blocchetto nuovo, lo spiegazzo

e butto via la roba

Mi sfugge di mente,

pensavo di averla afferrata

La palla è nella mia metà campo

ma mi spaventa dribblare (3)

Ho paura

Ma perché ho paura?

Perché sono schiavo

di questo mestiere?

È segno che rapperò fino alla tomba

Vero abbastanza da farvi arrabbiare

Volete che lo lanci?

Potrei farlo in qualunque stile vogliate

Diventerò un picchiatore, *******

Datemi Smith (4), non è un codardo

Mi siederò qui finchè non ne avrò

accumulate dentro abbastanza

Da raggiungere alla fine

il fottuto punto di ebollizione

Mettete dell'olio nelle giunture

Lancia la moneta *******,

vieni a farti distruggere

Sono il peggior incubo degli MC,

li rendo nervosi

Mi odiano, quando mi vedono si

scuotono come le maglie di un recinto

Guardandoli si direbbe

che stia arrivando Lo Squalo

Dalle urla che fanno giureresti

che sto segando qualcuno

Da come corrono giureresti

che sta arrivando la polizia

Adesso o mai più,

e stasera è tutto o niente

Mamma, Jimmy

continua a lasciarci

Ha detto che sarebbe tornato,

ha fatto "giurin giurello"

Non credo che sia sincero

Tornerò piccola,

devo solo battere quest'orologio

Fanculo questo orologio,

farò loro mangiare questo orologio

Non mi credi, guarda

Vincerò questa gara

Tornerò e ti strofinerò

la mia roba in faccia, *******

Ho trovato la mia nicchia,

sentirai la mia voce

Finchè non ne sarai stufa,

non avrai scelta

Anche se dovessi urlare

fino ad avere metà polmone

Se avrò mezza opportunità,

l'acchiapperò al volo

Corri Rabbit
2010-08-01 19:12:45 UTC
Run Rabbit Run

Certi giorni voglio solo

prender su e farla finita

Mi sento come se fossi

circondato da un muro di mattoni

Ogni volta che faccio per alzarmi

cado nel piscio

La mia vita è come una

grossa palla di *****

Se potessi solo mettercela dentro

in tutto quel che rappo

Invece di provare

sempre a mandarla giù

Invece di fissare

questo muro e ******

Mentre sto seduto,

con il blocco dello scrittore,

stufo di tutta questa roba

Non si può chiamarla roba

Tutto quel che so è che sto

per colpire il muro

Se mi tocca vedere un'altra

crisi isterica di mia madre ubriaca

Basta, è il colmo,

è tutto, è la fine

Non avrò a che fare

con un altro fottuto furbastro

Sono come una pentola

che bolle finchè non trabocca

Sto per ucciderlo,

posso sentirlo aumentare

Faccio esplodere questo accumulo

Ho nascosto abbastanza

La mia tazza era vuota,

l'ho riempita

Ma poi esplode e scoppia

L'inchiostro si rovescia dal mio fegato

Voi credete che non faccia altro

che star qui a grattarmi le palle

Be', vi mostrerò io cosa

Sentirete la mia scarica

All'inizio non si sente,

poi è troppo vera da toccare

Senti il dutch

Sto per fare a pezzi tutto

Pelle d'oca, sì,

vi farò rizzare i capelli

Sì, rizzare

Vi dirò chi diventerò

Farò in modo che voi

mi odiate perché non siete me

Aspettate solo,

non è troppo tardi per vedere alla fine

Quello che voi fottuti con la mentalità

ristretta eravate troppo ciechi per vedere

Chiunque mi trovi

avrà la ricompensa

Fuori dal mondo,

non c'è nessuno fuori di testa come me

Hai bisogno della pace dello spirito?

To' un pezzo del mio

Tutto ciò che mi serve è una battuta

Ma non sempre trovo

le parole per far rima

Per esprimere cosa provo

realmente in quel momento

Sì, certe volte certe volte certe volte

È solo certe volte, sono sempre io

Quanto bui possono

essere questi corridoi?

L'orologio batte la mezzanotte,

l'una, le due, poi le tre e mezza

Questa rima scadente con

questo pezzo di carta scadente

Sono disperato alla scrivania

Se solo potessi di nuovo levarmi

il resto di questa roba dal petto

Bloccato in questa crisi

non riesco a pensare a nulla

*****, sono in difficoltà, hum,

aspetta, ecco che arriva qualcosa

No, non è buona abbastanza,

ci scarabocchio sopra

Blocchetto nuovo, lo spiegazzo

e butto via la roba

Mi sfugge di mente,

pensavo di averla afferrata

La palla è nella mia metà campo

ma mi spaventa dribblare

Ho paura

Ma perché ho paura?

Perché sono schiavo

di questo mestiere?

È segno che rapperò fino alla tomba

Vero abbastanza da farvi arrabbiare

Volete che lo lanci?

Potrei farlo in qualunque stile vogliate

Diventerò un picchiatore, *******

Datemi Smith, non è un codardo

Mi siederò qui finchè non ne avrò

accumulate dentro abbastanza

Da raggiungere alla fine

il fottuto punto di ebollizione

Mettete dell'olio nelle giunture

Lancia la moneta *******,

vieni a farti distruggere

Sono il peggior incubo degli MC,

li rendo nervosi

Mi odiano, quando mi vedono si

scuotono come le maglie di un recinto

Guardandoli si direbbe

che stia arrivando Lo Squalo

Dalle urla che fanno giureresti

che sto segando qualcuno

Da come corrono giureresti

che sta arrivando la polizia

Adesso o mai più,

e stasera è tutto o niente

Mamma, Jimmy

continua a lasciarci

Ha detto che sarebbe tornato,

ha fatto "giurin giurello"

Non credo che sia sincero

Tornerò piccola,

devo solo battere quest'orologio

Fanculo questo orologio,

farò loro mangiare questo orologio

Non mi credi, guarda

Vincerò questa gara

Tornerò e ti strofinerò

la mia roba in faccia, *******

Ho trovato la mia nicchia,

sentirai la mia voce

Finchè non ne sarai stufa,

non avrai scelta

Anche se dovessi urlare

fino ad avere metà polmone

Se avrò mezza opportunità,

l'acchiapperò al volo

Corri Rabbit..



Welcome To Detroit City nn la trovo mi dispiace T_T



Ciao Ciao!! =D
Franz
2010-08-01 19:11:52 UTC
http://translate.google.it/translate?hl=it&sl=en&u=http://www.lyricsmania.com/welcome_2_detroit_lyrics_eminem.html&ei=WMZVTOPWG5WjsQaN-7niAQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CBkQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dwelcome%2Bto%2Bdetroit%2Bcity%2Btesto%26hl%3Dit%26rlz%3D1T4ADBF_itIT329IT330



http://translate.google.it/translate?hl=it&sl=en&u=http://www.lyrics007.com/Eminem%2520Lyrics/Run%2520Rabbit%2520Run%2520Lyrics.html&ei=ycZVTP2bOIKQsAbR5LziAQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=3&ved=0CCQQ7gEwAg&prev=/search%3Fq%3Drun%2Brabbit%2Brun%2Beminem%26hl%3Dit%26rlz%3D1T4ADBF_itIT329IT330%26prmd%3Dv


Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...